Prevod od "ai vicini" do Srpski


Kako koristiti "ai vicini" u rečenicama:

Abbiamo detto ai vicini che stai in ospedale in Europa.
Niko od komšija ne zna. Rekli smo da si u bolnici u Evropi.
No, ai vicini potrebbe servire qualcosa.
Možda susedi žele nešto da pozajme.
Piace ai vicini, non ha precedenti ed è uno studente meritevole.
Komšije ga vole. Nema policijskog dosijea. Primeran uèenik.
Le associazioni per i diritti delle vittime esultano perché la legge permette ai vicini di sapere se uno stupratore si aggira nella loro comunità.
Žrtve to smatraju dobrim jer æe tako znati kad im se u susedstvo doseli prestupnik.
Abbiamo già dato abbastanza di che parlare ai vicini.
Dali smo susedima temu za razgovor.
Chiedi ai vicini se sanno dov'è andato.
Proveri znaju li komšije gde su otišli.
Regola numero uno: parla ai vicini.
Pravilo broj 1: Razgovaraj sa komšijama.
Oppure starà portando il giornale ai vicini.
Možda susedu donosi novine. Gde je taj glupi pas?
Quelli che avanzano li diamo ai vicini.
Mi kad završimo, boju koja nam ostane dajemo komšiluku.
Fai un gran casino così dai fastidio ai vicini e a Bill.
Posebno glasno da ideš na živce susjedima i Billu.
No, sono andato a bussare ai vicini.
Ne, trèao sam niz ulicu kucajuæi na vrata.
Mio nipote ha dato un'occhiata ai vicini, sul computer.
Moj neæak je istražio taj kvart preko kompjutera.
La polizia di New York City sta mostrando l'immagine ai vicini di Young e ai suoi colleghi proprio ora.
Njujorška policija deli crtež oko Jangove zgrade dok prièamo.
Ti arresterà, e ti metterà in imbarazzo davanti ai vicini di casa.
Hapse te, osramote te pred komšijama.
A meno che non abbatta la palizzata laggiu' e chieda ai vicini di fare a meta', non ci stara'.
Osim ako ne planirate pomaknuti ogradu i zamoliti susjede da kod njih bude pola bazena neæe stati. -Žao mi je.
Telefonate ai vicini, svegliate i bambini, date un calcio al cane.
Nazovite susjede! Probudite djecu! Šutnite psa!
Stando ai vicini, la casa appartiene a Paisley Johnston, 23 anni.
Prema susedima, kuæa pripada Paisley Johnston, 23 godine.
E' andata a visitare una zia nel Milwaukee... almeno stando ai vicini.
Otišla je posjetiti tetku u Milwaukeeju, tako kažu susjedi.
Ha tenuto loro e ha dato gli altri ai vicini.
Èuvala ih je... Ostale je dala komšijama.
E ai vicini non da' fastidio l'odore?
Komšije se ne bune zbog mirisa?
Papà ruba il via cavo ai vicini.
Tata se prikaèio na komšijinu kablovsku televiziju.
Lei usci' e disse ai vicini che l'avevo rapita.
Izašla je i rekla susedima da sam je kidnapovao.
Volevo solo presentarmi e fare un saluto ai vicini, tutto qua.
Želeo sam samo da se predstavim i pozdravim komšije, to je sve.
Chiederemo ai vicini, per capire se qualcuno ha visto niente.
Pokucacemo na neka vrata, možda je neko video nešto.
Ma Ana ha suonato ai vicini dicendogli che aveva perso la borsetta, non che gliel'avessero rubata.
Ali Ana je pozvonila susedu i rekla da je izgubila torbicu a ne da joj je ukradena.
Stando ai vicini, gira per il quartiere raccogliendo materiali riciclabili.
Према суседима, он иде около прикупљање секундарних сировина.
Vendeva cellulari ai vicini, alcuni dei quali chiamavano in Siria, e sono stati intercettati dalla CIA.
Neki od njih su zvali Siriju, a pozive je presrela CIA.
Pensiamo ai "vicini" dello spettro visibile -- i telecomandi. Tutti sapete
Pođimo sa najbližim komšijama vidljivom spektru -- idemo do daljinskih upravljača.
Questa è un'immagine satellitare che mosta la Corea del Nord di notte rispetto ai vicini.
Ова сателитска слика показује Северну Кореју ноћу у поређењу са суседима.
Visitate la casa in diverse ore del giorno e chiedete ai vicini qual è il livello di rumore.
Posetite nekretninu u različito doba dana i pitajte komšije za buku.
Ha fornito ai vicini precise indicazioni, e molti si sono impegnati ad agire.
Opremila je komšije konkretnim savetima i mnogi su se obavezali na preduzimanje akcije.
io pongo sulle labbra: «Pace, pace ai lontani e ai vicini, dice il Signore, «io li guarirò
Ja stvaram plod usnama: mir, mir onome ko je daleko i ko je blizu, veli Gospod, i isceliću ga.
0.57657790184021s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?